Trentino-Alto Ádige

Para entrar com cão, gato ou furão são necessários microchip, passaporte UE ou certificado sanitário e vacina antirrábica válida. Inscrição obrigatória no registro regional, guia sempre e focinheira à mão. Animais admitidos nos trens com as regras da Trenitalia e nos condomínios por lei.

As regras mudam conforme quem chega: cidadãos da UE/EEE/Suíça (nenhum visto, inscrição na anagrafe, o registro civil de residentes, depois de três meses), cidadãos não UE para estadias de até 90 dias (regra Schengen, eventual visto C) e para estadias longas (visto nacional D e permesso di soggiorno, a autorização de residência, em até oito dias úteis da chegada).

Antes: documentos, casa, escola. Primeira semana: codice fiscale (número de identificação fiscal), chip de celular, conta. Primeiro mês: permesso di soggiorno (autorização de residência) se não UE, residência, inscrição no SSN, depois a carteira de motorista em até um ano. Mudança com isenção aduaneira para quem chega de fora da UE, carro a ser registrado novamente.

Dois sistemas integrados provinciais: Trentino Trasporti (ônibus, Trento–Malè–Mezzana, teleférico) e südtirolmobil/altoadigemobilità com o Alto Adige Pass. Ferrovia do Brennero com trens regionais da Trenitalia e de operadores provinciais; linhas do Val Venosta e da Pusteria. Aeroportos de referência Verona e Innsbruck; passos das Dolomitas sazonais.

Euro, cartões aceitos quase em todo lugar, limite legal para dinheiro em espécie. Quem vive na Itália a maior parte do ano é residente fiscal e tributado sobre a renda mundial com o IRPEF (imposto de renda) de três faixas; existem regimes específicos para autônomos (forfettario), trabalhadores impatriati (que transferem a residência para a Itália), aposentados do exterior e novos residentes. Contribuições ao INPS; declaração anual com o modelo 730 ou o modelo Redditi.

Dois sistemas de saúde separados: APSS no Trentino (prontuário TreC+, CUP provincial, central de agendamento) e Azienda Sanitaria dell'Alto Adige em Bolzano (quatro distritos, serviços bilíngues). Ambas as províncias financiam a saúde com recursos próprios e decidem isenções adicionais. Resgate alpino com helicóptero muito desenvolvido.

Os aposentados não UE entram com o visto de residenza elettiva (residência eletiva), os aposentados da UE com a livre circulação; a saúde pública é acessível com inscrição obrigatória ou voluntária. Regime opcional de 7% sobre as rendas do exterior para quem se muda para pequenos comuni (municípios) do Sul. Casas baratas nos vilarejos, serviços concentrados nas cidades.

Quase pleno emprego, sobretudo no Alto Ádige. Turismo com duas temporadas e forte demanda de trabalhadores temporários, agricultura (colheita de maçãs em setembro–outubro), artesanato, emprego público provincial (bilinguismo exigido em Bolzano), pesquisa em Trento. Serviços de emprego distintos por província.

Università di Trento (pública, Trento e Rovereto, muitos cursos em inglês) e Libera Università di Bolzano (não estatal, trilíngue italiano-alemão-inglês, sedes em Bolzano, Bressanone e Brunico). Diritto allo studio (apoio ao estudante) administrado por província: Opera Universitaria em Trento, Ufficio provinciale em Bolzano.

Estatuto especial (D.P.R. 670/1972, decreto presidencial) com duas províncias autônomas, Trento e Bolzano, titulares da maior parte das competências; a Regione conserva poucas funções. Três grupos linguísticos no Alto Ádige (alemão, italiano, ladino) com declaração de pertencimento e proporcional.

Clima alpino com fundos de vale amenos e secos (Bolzano está entre as cidades mais quentes do Norte no verão), neve nas altitudes de dezembro a abril. Riscos: avalanches, deslizamentos, tempestades de vento (Vaia 2018), cheias. Sismicidade baixa; ar bom, exceto pelas inversões de inverno e pelo tráfego na A22.

Dolomitas Patrimônio da UNESCO (2009), Parco Nazionale dello Stelvio, Adamello-Brenta e Paneveggio; Dolomiti Superski; Garda trentino; termas de Merano; sedes olímpicas de Milano Cortina 2026 no Val di Fiemme e em Anterselva. Imposta di soggiorno (taxa de turismo) provincial e municipal.