Sanidad provincial
Dos sistemas sanitarios separados: la APSS en el Trentino (historia clínica TreC+, CUP provincial, la central de citas) y la Azienda Sanitaria dell'Alto Adige en Bolzano (cuatro comarcas sanitarias, servicios bilingües). Ambas provincias financian la sanidad con recursos propios y deciden exenciones adicionales. Rescate de montaña con helicóptero muy desarrollado.
Secciones: Acceso · Coberturas · Centros · Farmacias · Emergencias
Dos empresas sanitarias
La sanidad no es regional sino provincial. En el Trentino la Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari (APSS) gestiona hospitales (Santa Chiara de Trento, Rovereto, Cles, Cavalese, Arco, Borgo, Tione) y distritos; la historia clínica electrónica provincial TreC+ (app y portal) permite ver informes y recetas, pedir cita y pagar. En el Alto Adigio la Azienda Sanitaria dell'Alto Adige – Südtiroler Sanitätsbetrieb se articula en las comarcas sanitarias de Bolzano, Merano, Bressanone y Brunico; todos los servicios son bilingües y el personal debe tener el attestato di bilinguismo (certificado de bilingüismo).
Inscripción, ticket, exenciones
Quien se traslada se inscribe en el servicio sanitario y elige médico en el distrito o online (TreC+ en el Trentino, portal de servicios sanitarios online del Alto Adigio con SPID/CIE, identidad digital o documento de identidad electrónico, o con la Carta provinciale dei servizi). Gracias al estatuto, las provincias deciden exenciones del ticket (copago sanitario) y prestaciones adicionales respecto al nivel nacional (por ejemplo, ayudas para tratamientos dentales o para la atención a personas dependientes): las normas deben comprobarse en los portales provinciales porque difieren entre Trento y Bolzano.
Montaña
El rescate en montaña es de los más organizados de los Alpes: en el Trentino el Soccorso Alpino e Speleologico (cuerpo nacional, de base voluntaria) con el helicóptero sanitario provincial realiza más de mil intervenciones al año; en el Alto Adigio operan el Bergrettungsdienst, el Soccorso Alpino CNSAS y los helicópteros de rescate Aiut Alpin Dolomites y Pelikan. Se llama al 112. El rescate de personas ilesas y las intervenciones fuera de pista pueden ser de pago: se recomienda un seguro específico.
Fuentes
Actualizado: 2026-10-14
Actualizado: 2026-10-14
Actualizado: 2026-10-14
Revisión: 23/10/2026 · por piero.avolio · rev. 1 · Periodo: → 2027-04-30
Ninguna pregunta en la comunidad · Pregunta a la comunidad