Verona

La addizionale comunale IRPEF (recargo municipal sobre el impuesto sobre la renta) tiene un tipo único del 0,80%, con exención hasta 12.000 euros de renta. El presupuesto 2026–2028 no sube tipos ni tarifas; según el Comune la TARI (tasa de residuos) es la más baja entre las capitales de provincia del Véneto después de Belluno. En 2026 la Región financió un bono para los abonos anuales.

Las viviendas sociales las gestiona ATER Verona (ente provincial de vivienda pública), que publica convocatorias y listas municipales. En 2026 el Comune (ayuntamiento) puso en marcha de forma experimental una ayuda al alquiler para jóvenes trabajadores con contrato a canone concordato (renta pactada según acuerdos locales). ESU Verona ofrece plazas de alojamiento a estudiantes, por concurso o a tarifa reducida.

El documento de identidad, los certificados y los trámites de estado civil se reservan en línea desde la web del Comune (ayuntamiento), una reserva por persona. Los residuos los gestiona AMIA: recogida gratuita de enseres voluminosos con reserva y, en algunas zonas, contenedores inteligentes que se abren con tarjeta o app.

Para entrar con perro, gato o hurón se necesitan microchip, pasaporte de la UE o certificado sanitario y vacuna antirrábica válida. Inscripción obligatoria en el registro regional, correa siempre y bozal a mano. Animales admitidos en los trenes con las normas de Trenitalia y en las comunidades de vecinos por ley.

Las normas cambian según quién llegue: ciudadanos de la UE/EEE/Suiza (sin visado, iscrizione anagrafica, inscripción en el registro de residentes, después de tres meses), ciudadanos de fuera de la UE para estancias de hasta 90 días (regla Schengen, posible visado C) y para estancias largas (visado nacional D y permesso di soggiorno, permiso de residencia, en un plazo de ocho días hábiles desde la llegada).

Autobuses ATV en la ciudad y en la provincia, con el Aerobus (línea 199) entre el aeropuerto Valerio Catullo y la estación de Porta Nuova. La primera línea de trolebús está en pruebas en 2026 y las obras siguen cambiando recorridos y horarios de los autobuses. Centro histórico en ZTL (zona de tráfico limitado) con accesos electrónicos; estacionamiento y aparcamientos en estructura gestionados por AMT3.

Euro, tarjetas aceptadas casi en todas partes, límite legal al efectivo. Quien vive en Italia la mayor parte del año es residente fiscal y tributa por sus rentas mundiales con el IRPEF (impuesto sobre la renta de las personas físicas) de tres tramos; existen regímenes específicos para autónomos (forfettario, a tanto alzado), trabajadores impatriati (que trasladan su residencia a Italia), jubilados extranjeros y nuevos residentes. Cotizaciones al INPS; declaración anual con el modelo 730 o el modelo Redditi.

La ciudad es el Distretto 1 «Verona Città» de la ULSS 9 Scaligera (autoridad sanitaria local), con sede legal en via della Valverde. La Azienda Ospedaliera Universitaria Integrata tiene dos polos con pronto soccorso (urgencias), Borgo Trento y Borgo Roma; CUP (centro único de reservas) en el número 045 24552, continuità assistenziale (atención continuada) en el 116117.

Los jubilados de fuera de la UE entran con el visado de residencia electiva; los jubilados de la UE, con la libre circulación; la sanidad pública es accesible con inscripción obligatoria o voluntaria. Régimen opcional del 7% sobre las rentas extranjeras para quien se traslada a pequeños municipios del Sur. Casas económicas en los pueblos, servicios concentrados en las ciudades.

La provincia exporta sobre todo alimentos, maquinaria, textil-confección y vino, con Alemania como primer mercado. El interpuerto Quadrante Europa hace de Verona un nodo logístico nacional; Veronafiere acoge certámenes internacionales como Marmomac y Fieracavalli y, en noviembre, JOB&Orienta.

Partita IVA (alta como profesional con número de IVA) en la Agenzia delle Entrate (Agencia Tributaria) para los profesionales; para las empresas, la Comunicazione Unica (comunicación única) al Registro delle Imprese (registro mercantil), que avisa también a la Agencia, al INPS, al INAIL y al SUAP (ventanilla única municipal de actividades productivas). Formas principales: empresa individual (ditta individuale), SNC/SAS, SRL y SRLS, SPA. PEC (correo electrónico certificado) obligatoria, derecho anual, factura electrónica. Incentivos de Invitalia; los ciudadanos de fuera de la UE necesitan un permiso por trabajo autónomo o el visado para inversores.

La Universidad de Verona, autónoma desde 1982, tiene trece departamentos y una Facultad de Medicina y Cirugía, con sedes entre Veronetta y el lungadige, Borgo Roma y fuera de la ciudad (Vicenza, Legnago, Trento, Rovereto, Bolzano). ESU Verona gestiona alojamientos y una red de puntos de restauración también en Valpolicella, en Legnago y en Vicenza.

El Comune (ayuntamiento) se articula en ocho circoscrizioni (distritos municipales), desde el Centro Storico hasta los barrios decimonónicos y las frazioni (núcleos de población) de colina. La ciudad conserva monumentos romanos, escaligeros y venecianos dentro de las murallas y es Patrimonio de la UNESCO desde 2000 como ejemplo de plaza fuerte en las distintas épocas de la historia europea.

De octubre a abril una ordenanza del alcalde aplica en Verona tres niveles de alerta por PM10, vinculados a los boletines de ARPAV: límites a la calefacción, prohibiciones para estufas de leña poco eficientes, quemas y fuegos al aire libre. Las temperaturas, las lluvias y las superaciones de PM10 figuran en los datos de abajo.

Monumentos romanos (Arena, Teatro romano, Ponte Pietra, Porta Borsari, Arco dei Gavi), las Arche Scaligere, piazza delle Erbe y piazza dei Signori; en verano, la ópera en la Arena, con normas precisas sobre la entrada y los objetos admitidos. La VeronaCard de 24 o 48 horas incluye autobús, Torre dei Lamberti, Castelvecchio y la entrada prioritaria en la Arena.

El Teatro Romano, del siglo I a. C., acoge cada verano desde 1948 el Estate Teatrale Veronese. Los parques infantiles municipales están vallados y vigilados, y tres tienen una ludoteca cubierta. En la provincia, el Parque Natural Regional de la Lessinia.