Ir al contenido
Ciudad· Abruzos

L'Aquila

Capital de los Abruzos a 700 metros al pie del Gran Sasso, L'Aquila tiene unos setenta mil habitantes repartidos por un término municipal vastísimo con decenas de pedanías. El terremoto del 6 de abril de 2009 marcó su historia reciente: el centro histórico está en gran parte reconstruido y la ciudad es Capital italiana de la cultura 2026. Universidad, investigación y farmacéutica sostienen la economía.

Zona horaria:
Europe/Rome
Disponible en:
de · en · es · fr · it · pt
Temas:
11 de 26 temas con contenidos · 5 heredados del nivel nacional

Elige un plan

Informar de un error

Describe el problema y, si es posible, indica la fuente correcta.

Entrar

Panorámica

Dimensiones y papel

L'Aquila es la capital de la Regione Abruzzo (región) y de la provincia homónima, la más montañosa de Italia. El centro histórico medieval se alza sobre una colina a unos 700 metros, en la cuenca aquilana dominada por el Gran Sasso; el término municipal está entre los más extensos de Italia y comprende decenas de pedanías (frazioni) distribuidas en un radio de más de veinte kilómetros, desde las laderas del Gran Sasso (Assergi, Paganica, Camarda) hasta el valle del Aterno.

El terremoto del 6 de abril de 2009 (magnitud 6,3, 309 víctimas) vació el centro histórico durante años y desplazó a gran parte de la población a los nuevos barrios periféricos y a las pedanías. Hoy el centro ha vuelto a ser en buena parte habitable y activo, pero la ciudad sigue siendo policéntrica, con la vida cotidiana dividida entre centro, periferias y pedanías.

Población
Dato municipalPeriodo: 1 ene 2025Válidomuestra desconocida
70.425habitantes
Residentes extranjeros, % de la población
Dato municipalPeriodo: 1 ene 2025Estimaciónmuestra desconocida
9,8 %
Alquiler €/m² al mes, zona central (OMI)
Dato municipalPeriodo: 2.º sem. 2025Válidomuestra desconocida
Fuente: Agenzia delle Entrate – OMI, Banca dati delle quotazioni immobiliari, 2° semestre 2025 (consultazione per zona; perimetri delle zone dal servizio Geopoi OMI) · Per la zona B1 l'OMI pubblica le abitazioni civili solo nello stato conservativo OTTIMO (stato più frequente della zona, centro ricostruito dopo il sisma 2009); non esiste una quotazione per lo stato normale.
5,8 € – 8,7 €/ m²·mes
Abono transporte mensual
Dato municipalPeriodo: desde 9 sept 2024Válidomuestra desconocida
Fuente: AMA L'Aquila – I titoli di viaggio (tariffe in vigore dal 09/09/2024) · Abbonamento nominativo mensile (tariffa ½), mobilità nel territorio comunale, tutte le linee; tariffe in vigore dal 09/09/2024
32 €/ persona·mes

Las zonas en breve

El centro histórico dentro de las murallas, reconstruido con edificios antisísmicos tras las fachadas históricas, con corso Vittorio Emanuele, piazza Duomo, la Fontana Luminosa y el Forte Spagnolo. La primera periferia a lo largo de viale Corrado IV, via Strinella y la zona de Pettino, con los servicios, los supermercados y muchas viviendas posteriores al terremoto. Coppito, con el hospital San Salvatore y el campus universitario de medicina y ciencias. Las pedanías: Paganica y Bazzano al este, Assergi y Camarda hacia el Gran Sasso, Roio y Pianola en la vertiente opuesta, Sassa y Preturo al oeste. Los "progetti C.A.S.E.", los barrios de viviendas antisísmicas construidos después de 2009 en 19 áreas, siguen habitados.

Economía, estudios, para quién es adecuada

La economía se sostiene en la universidad y la investigación (Università dell'Aquila, Gran Sasso Science Institute, Laboratori Nazionali del Gran Sasso del INFN), la administración pública regional, la sanidad, la farmacéutica y la electrónica (plantas industriales en el polígono de Pile y en la llanura), y en la reconstrucción, que desde hace más de quince años alimenta la construcción y las profesiones técnicas. El turismo está ligado a la montaña (Campo Imperatore, esquí y senderismo) y al centro histórico restaurado.

L'Aquila es adecuada para estudiantes e investigadores, para quien trabaja en el sector público o en las empresas del polo industrial, para quien busca montaña y tranquilidad a costes bajos y con Roma a una hora y media de autobús aproximadamente. Es menos adecuada para quien no conduce, para quien busca vida nocturna o un mercado laboral privado amplio, y para quien lleva mal el frío.

Estaciones

El clima es de montaña: inviernos largos y fríos con nieve, veranos frescos y secos, primaveras tardías. De junio a septiembre el centro y la montaña están en su mejor momento; el invierno trae la temporada de esquí a Campo Imperatore y Campo Felice. La Perdonanza Celestiniana, a finales de agosto, es el momento de mayor afluencia; 2026, año de la Capital italiana de la cultura, tiene un programa de eventos a lo largo de todo el año.

Traducido con asistencia automática del original italiano, que prevalece en caso de duda.

Temas

Síntesis de los temas con enlace a los contenidos en profundidad.

  • ficha propia
  • del nivel superior
  • aún no escrita

Vivir

  • Coste de la vida

    L'Aquila tiene alquileres y precios de la vivienda entre los más bajos de las capitales regionales, transporte urbano económico y restauración a precios contenidos. Pesan en cambio la calefacción (invierno largo) y el coche, casi indispensable para las pedanías. El centro histórico reconstruido es la zona más demandada; las pedanías y los barrios C.A.S.E. (viviendas antisísmicas posteriores al terremoto), las más económicas.

  • Vivienda

    El centro histórico reconstruido ofrece apartamentos nuevos en edificios antiguos y ha vuelto a ser el lugar más demandado; Pettino y viale Corrado IV son la periferia de los servicios; Coppito sirve al hospital y a la universidad; las pedanías y los barrios C.A.S.E. (viviendas antisísmicas posteriores al terremoto) cuestan menos pero requieren coche. Vivienda pública a través de ATER L'Aquila (ente de vivienda pública) y del Comune (ayuntamiento); alojamientos para estudiantes a través de ADSU (ente para el derecho al estudio universitario).

  • Vida cotidiana

    La anagrafe (registro civil de residentes) y los servicios están en el palacio municipal reconstruido y en las delegaciones de las frazioni (pedanías), además de en línea con SPID/CIE. ASM gestiona la recogida de residuos puerta a puerta. El agua, gestionada por Gran Sasso Acqua, es potable y de excelente calidad. La compra se hace en el mercado de piazza Duomo y en los supermercados de Pettino y de la periferia; la principal biblioteca pública es la Tommasi.

  • Familia
    aún no
  • Mascotas

    Para entrar con perro, gato o hurón se necesitan microchip, pasaporte de la UE o certificado sanitario y vacuna antirrábica válida. Inscripción obligatoria en el registro regional, correa siempre y bozal a mano. Animales admitidos en los trenes con las normas de Trenitalia y en las comunidades de vecinos por ley.

    Italia
  • Accesibilidad e inclusión
    aún no
  • Seguridad
    aún no

Llegar y quedarse

  • Entrada y residencia

    Las normas cambian según quién llegue: ciudadanos de la UE/EEE/Suiza (sin visado, iscrizione anagrafica, inscripción en el registro de residentes, después de tres meses), ciudadanos de fuera de la UE para estancias de hasta 90 días (regla Schengen, posible visado C) y para estancias largas (visado nacional D y permesso di soggiorno, permiso de residencia, en un plazo de ocho días hábiles desde la llegada).

    ItaliaSensible
  • Traslado
    aún no
  • Movilidad

    L'Aquila no tiene ferrocarril rápido ni aeropuerto: la conexión principal es el autobús TUA a Roma Tiburtina (entre una hora y media y dos horas, aproximadamente), por la autopista A24. La red urbana AMA une centro, periferias, hospital, universidad y pedanías; el ferrocarril Terni–Sulmona es lento. El centro histórico tiene ZTL (zona de tráfico limitado) y aparcamientos disuasorios con escaleras mecánicas.

  • Dinero y fiscalidad

    Euro, tarjetas aceptadas casi en todas partes, límite legal al efectivo. Quien vive en Italia la mayor parte del año es residente fiscal y tributa por sus rentas mundiales con el IRPEF (impuesto sobre la renta de las personas físicas) de tres tramos; existen regímenes específicos para autónomos (forfettario, a tanto alzado), trabajadores impatriati (que trasladan su residencia a Italia), jubilados extranjeros y nuevos residentes. Cotizaciones al INPS; declaración anual con el modelo 730 o el modelo Redditi.

    ItaliaSensible
  • Sanidad

    La ciudad depende de la ASL 1 Avezzano-Sulmona-L'Aquila (autoridad sanitaria local); para la elección del médico y los trámites territoriales, la referencia es el distrito Area L'Aquila de via Capo Croce 3. El hospital regional San Salvatore está en via Lorenzo Natali 1, località Coppito. Para la atención no urgente, cuando el medico di base (médico de cabecera) no está disponible, funciona las 24 horas el 116117.

    Sensible
  • Jubilación

    Los jubilados de fuera de la UE entran con el visado de residencia electiva; los jubilados de la UE, con la libre circulación; la sanidad pública es accesible con inscripción obligatoria o voluntaria. Régimen opcional del 7% sobre las rentas extranjeras para quien se traslada a pequeños municipios del Sur. Casas económicas en los pueblos, servicios concentrados en las ciudades.

    Italia

Trabajo y estudio

  • Trabajo

    La economía aquilana se sostiene en la administración pública regional, la universidad y la investigación, la sanidad, la cadena de la reconstrucción y un polo industrial de farmacéutica, electrónica y espacio en la llanura (Pile, Bazzano, Sassa). El mercado laboral es pequeño y estable, con tasas de empleo en la media de la Italia central.

  • Trabajo remoto
    aún no
  • Empresa

    Partita IVA (alta como profesional con número de IVA) en la Agenzia delle Entrate (Agencia Tributaria) para los profesionales; para las empresas, la Comunicazione Unica (comunicación única) al Registro delle Imprese (registro mercantil), que avisa también a la Agencia, al INPS, al INAIL y al SUAP (ventanilla única municipal de actividades productivas). Formas principales: empresa individual (ditta individuale), SNC/SAS, SRL y SRLS, SPA. PEC (correo electrónico certificado) obligatoria, derecho anual, factura electrónica. Incentivos de Invitalia; los ciudadanos de fuera de la UE necesitan un permiso por trabajo autónomo o el visado para inversores.

    ItaliaSensible
  • Estudios

    La Università degli Studi dell'Aquila tiene sedes en Coppito (medicina, ciencias, ingeniería), Roio (ingeniería) y en el centro (letras, humanidades, economía). El Gran Sasso Science Institute es una escuela de doctorado internacional en física, matemáticas, informática y ciencias sociales. El derecho al estudio lo gestiona la ADSU L'Aquila (ente para el derecho al estudio universitario). Los estudiantes son una parte muy alta de la población.

Descubrir

  • Identidad

    L'Aquila es la capital de los Abruzos, sede de la Regione (gobierno regional) y de la Prefettura (representación del Estado), y un Comune (municipio) con decenas de pedanías pero sin municipi (distritos municipales) electos. El patrón es San Massimo d'Aveia, fiesta el 10 de junio. La Perdonanza Celestiniana, a finales de agosto, es patrimonio inmaterial de la UNESCO desde 2019. El dialecto aquilano pertenece al área central. La ciudad es Capital italiana de la cultura 2026.

  • Clima y medio ambiente

    A 700 metros entre el Gran Sasso y el Velino-Sirente, L'Aquila tiene inviernos largos y fríos con nieve, veranos frescos y aire limpio. Está en una de las zonas de mayor peligrosidad sísmica de Italia: el terremoto del 6 de abril de 2009 causó 309 víctimas; según los datos difundidos en abril de 2026, la reconstrucción privada está al 96% y la pública en torno al 60%.

  • Cultura y relaciones
    aún no
  • Turismo

    El centro histórico reconstruido se visita en un día: Basílica de Collemaggio, Fontana delle 99 Cannelle, Forte Spagnolo con el MuNDA, Santa Maria del Suffragio, MAXXI L'Aquila. El Gran Sasso con Campo Imperatore está a media hora. La Perdonanza a finales de agosto y el programa de la Capital italiana de la cultura 2026 son los momentos de mayor afluencia.

  • Comida y ocio

    La cocina es la de los Abruzos interiores: arrosticini, azafrán de la meseta de Navelli, lentejas de Santo Stefano, pecorino, turrón aquilano, ferratelle. El mercado de piazza Duomo es diario. El Gran Sasso ofrece esquí, senderismo y escalada a media hora; el Parco del Castello y el Parco del Sole son las zonas verdes urbanas. Las noches se pasan en los locales del corso y de piazza Regina Margherita.

  • Eventos
    aún no

Comunidad y servicios

  • Servicios y oportunidades
    aún no
  • Experiencias de las personas
    aún no
  • Actualizaciones
    aún no

Sin nivel inferior documentado.

Preguntas de la comunidad

Pregunta al asistenteVer todos

Ninguna pregunta en la comunidad. Pregunta a la comunidad

Fuentes, responsable y revisión