Zum Inhalt springen
Vertiefung

Familie und Kinder

Städtische Kinderkrippen (nidi) mit ISEE-abhängigen Gebühren und begrenzten Plätzen, fast kostenloser Kindergarten ab 3 Jahren; Schulanmeldungen online im Januar-Februar. Frei wählbarer, kostenloser Kinderarzt bis 14 Jahre, assegno unico des INPS für unterhaltsberechtigte Kinder, Mutterschafts-, Vaterschafts- und Elternurlaub.

Abschnitte: Kleinkinder · Schulen · Eltern · Aktivitäten · Umzug mit Kindern

Mit maschineller Unterstützung aus dem italienischen Original übersetzt; im Zweifel gilt das Original.

Krippe, Kindergarten, Anmeldungen

Die Angebote für die frühe Kindheit (0–3 Jahre) sind die städtischen Kinderkrippen (nidi comunali), mit Gebühren proportional zum ISEE (Einkommens- und Vermögensindikator) und Wartelisten in vielen Städten, die vertragsgebundenen privaten Krippen und die rein privaten; die Abdeckung ist in Mittel- und Norditalien deutlich größer als im Süden. Ab 3 Jahren ist der staatliche oder städtische Kindergarten (scuola dell'infanzia) bis auf die Mensa kostenlos und nimmt fast alle Kinder auf. Die Anmeldungen zum Kindergarten und zu allen staatlichen Schulen erfolgen online auf der Plattform des Ministeriums für Bildung und Leistung, in der Regel zwischen Januar und Februar für das folgende Jahr; wer im Laufe des Jahres ankommt, wendet sich direkt an die Schule, die verpflichtet ist, ausländische Minderjährige aufzunehmen. Kinder, die kein Italienisch sprechen, werden in die ihrem Alter entsprechende Klasse eingegliedert und erhalten Sprachförderung.

Kinderarzt und Kindergesundheit

Jedes beim Servizio sanitario nazionale (SSN, nationaler Gesundheitsdienst) eingeschriebene Kind hat bis 14 Jahre (verlängerbar bis 16) Anspruch auf einen frei wählbaren, kostenlosen Kinderarzt (pediatra di libera scelta): Man wählt ihn bei der ASL (lokale Gesundheitsbehörde) oder online unter den Kinderärzten mit freien Plätzen im Wohnbezirk. Die Impfungen des nationalen Impfkalenders sind kostenlos, und einige sind Pflicht für die Aufnahme in Krippe und Kindergarten. Der Kinderarzt verschreibt Facharztbesuche und Medikamente und stellt Bescheinigungen für Schule und Sport aus; für Notfälle außerhalb der Sprechzeiten gibt es die guardia medica (ärztlicher Bereitschaftsdienst, continuità assistenziale) und die Kindernotaufnahme. Die Einschreibung der Kinder beim SSN folgt der der Eltern (siehe Abschnitt Gesundheit).

Assegno unico und weitere Unterstützung

Der assegno unico e universale (AUU, einheitliches Kindergeld), verwaltet vom INPS, ist die wichtigste finanzielle Unterstützung für unterhaltsberechtigte Kinder: Er steht vom siebten Schwangerschaftsmonat bis zum 21. Lebensjahr zu (ohne Altersgrenze für Kinder mit Behinderung), mit einem Betrag, der vom ISEE und von der Zahl der Kinder abhängt und in Mindesthöhe auch ohne ISEE gewährt wird. Beantragen können ihn italienische Staatsbürger, EU-Bürger und Nicht-EU-Bürger mit permesso di soggiorno (Aufenthaltserlaubnis) für Arbeit oder langfristigem Aufenthaltstitel, die seit einer Mindestdauer in Italien wohnen und einkommensteuerpflichtig sind. Der Antrag wird online mit SPID/CIE oder über ein patronato (Sozialberatungsstelle) gestellt. Viele Gemeinden und Regionen gewähren zusätzlich Zuschüsse für die Krippe (bonus nido des INPS, ermäßigte Gebühren) und für Schulbücher.

Urlaub für Eltern

Arbeitnehmerinnen haben einen verpflichtenden Mutterschaftsurlaub von fünf Monaten, in der Regel zwei vor und drei nach der Geburt (oder einen und vier, oder alle fünf danach mit ärztlicher Bescheinigung), mit einer INPS-Leistung von 80 % des Entgelts, oft durch die CCNL (Tarifverträge) auf 100 % aufgestockt. Der Vater als Arbeitnehmer hat einen verpflichtenden Urlaub von zehn Tagen mit 100 % Bezahlung. Der Elternurlaub (congedo parentale) ist ein zusätzlicher Zeitraum, den beide Elternteile in den ersten zwölf Lebensjahren des Kindes nehmen können, teilweise vergütet und für eine gesetzlich festgelegte Zahl von Monaten; selbstständige und freiberufliche Frauen haben andere Schutzregeln über das INPS oder die Berufskassen. Es gibt Freistellungen bei Krankheit des Kindes und, für Kinder mit schwerer Behinderung, die Freistellungen nach Gesetz 104.

Leben mit Kindern

Italien ist ein Land mit wenigen Kindern und einer der niedrigsten Geburtenraten Europas, aber kulturell familienfreundlich: Kinder sind in Restaurants und im öffentlichen Raum willkommen, die Städte haben viele Spielplätze, und die Großeltern sind oft Teil der Alltagsorganisation. Schwachpunkte sind die Schulzeiten (viele Schulen schließen mittags oder am frühen Nachmittag, und die Schule ist von Juni bis September geschlossen), Kosten und Mangel an Krippenplätzen im Süden sowie die Schwierigkeit, Vollzeitarbeit und Betreuung ohne familiäres Netz zu vereinbaren. Die Sommerangebote (centri estivi) der Gemeinden und Pfarreien decken die Schließmonate teilweise ab.

Quellen

EURES – Living and working conditions: Italy· European Commission – EURES

Aktualisiert: 2026-10-14

Aktualisiert: 2026-10-14

Geprüft: 20.10.2026 · von piero.avolio · rev. 1 · Zeitraum: → 2027-04-30

Keine Fragen in der Community · Community fragen